- Çıkış Yılı: 1999
- Tür: Filmler / Türkçe Dublaj Filmler / Aile Filmleri / Macera Filmleri / Komedi Filmleri / Fantastik Filmleri
- Yönetmen: Claude Zidi
- Oyuncular: Christian Clavier, Gérard Depardieu, Roberto Benigni, Michel Galabru, Gottfried John, Laetitia Casta, Claude Piéplu, Daniel Prévost, Pierre Palmade, Arielle Dombasle, Marianne Sägebrecht, Jean-Pierre Castaldi, Jean-Roger Milo, Jean-Jacques Devaux, Hardy Krüger Jr., Michel Muller, Jean-Yves Tual, Olivier Achard, Sim, Gaëtan Bloom, Andréa Ferréol, Michel Elias, Jean-Marc Huber, John Pirkis
- M.Ö. 50 yıllarında geçen hikayede, Asteriks ve Oburiks, Galya’da Roma İmparatorluğu’nun egemenliğine girmemiş son köyde yaşamaktadır. Bu köy, büyücünün hazırladığı ve içenlere insanüstü güçler kazandıran sihirli iksir sayesinde Roma ordularına karşı direnmektedir. Sezar’a karşı direnişiyle bilinen bu köyün sırrı Romalılar tarafından ortaya çıkarıldığında, köyün büyücüsü Büyüfiks kaçırılır. Asteriks ve Oburiks ise köylerini korumak amacıyla, sihirli iksirin formülünü bilen Büyüfiks’i kurtarmak için zorlu bir maceraya atılırlar.