- Çıkış Yılı: 2003
- Tür: Filmler / Türkçe Dublaj Filmler / Aksiyon Filmleri / Gerilim Filmleri / Suç Filmleri
- Yönetmen: 麥兆輝, 劉偉強
- Oyuncular: 余文樂, 陳冠希, 吳鎮宇, 曾志偉, 劉嘉玲, 黃秋生, 胡军, 連凱, 張耀揚, Teddy Chan, 黃岳泰, 方平, 傲志君, 杜汶澤, 廖啟智, Kelly Fu, Chiu Chung-Yu, 張同祖, Ricardo Mamood-Vega, 惠英紅, Bey Logan, Wan Chi-Keung, Lam Bik Yan, Wong Sam-Yue, Brian Ireland, 陳望華, 張穎康, 小海, Chan Kam Pui, 賈仕峰, 林國傑, Tang Tai-Wo, Say Ping Yap, 郑斌辉, Hui Kam Fung, 林仲岐, Kam Loi-Kwan, Chung Ka-Lung, 林富偉, 黃銳生, Chu Chi-Ho, 段偉倫, Wong Man-Shing, 戚務振, 曾健勇, Cheung Pui-Sai, Frank Liu Zong-Ji, 張旭燊, Brandon Rhea, Tiffany Cheung Pik-Shan, 凌曉樺, Daai Ho-Fai, 陳兆君, Roger Lee Siu-Kwong, 賴懷德, Hoh Shu-Wing, 雷小明, Derek Skinner, Chow Chi-Keung, 郭玉強, Chue Shiu-Kei, 周美成, Fu Kwok-Ho, Ho Ka-Ming, Anna Yiu Kai-Sin, Cheung Ka-Man, Yan Qingyu, Chan Chun-Luk, Ann Ng Wing-Yan, Georgina Chan Lok-Ji, Cash Lee Chi-Keung, Chung Siu-Kwong, Peter Lee Chi-Yin, Lo Lau-Fai, 劉冬青, Chan Kim-Ming, Yiu Kai-Tung, 鄭國偉, Cheng Kai-Chung, Toby Wong Chun-Lam, Lee Wai-Ming, 謝偉賢, Ken Lee Ting-Fung, Chaucharew Wichai, Phorjeat Keanpetch, Mui Tung-Lit
- Bu yapım, Infernal Affairs evreninden önce yaşanan olayları konu alıyor. Hikayenin odak noktasında Chan Wing Yan yer alıyor. Yan, triad bağlantıları nedeniyle polis akademisinden uzaklaştırılmıştır. Ancak SP Wong, ona yarı kardeşi Hau'nun yönettiği triad ailesine sızma görevi verir. Yan, Hau'nun babasının öldürülmesi ve polis teşkilatına sızma misyonunu üstlenir. Fakat Wong, Hau'nun babasının ölümünden ötürü intikam yemini etmiştir. Durum karmaşıklaşır çünkü Sam'in eşi Mary hedef haline gelir. Tüm olaylar birbirine karışırken, hikaye Chan Wing Yan'ın triadla olan bağı sebebiyle polis akademisinden atılmasıyla başlar. SP Wong ise Yan'a, triad ailesinin lideri yarı kardeşi Hau'yu çökertme görevini verir.
- Çıkış Yılı: 2005
- Tür: Filmler / Türkçe Dublaj Filmler / Aksiyon Filmleri / Komedi Filmleri / Aile Filmleri
- Yönetmen: 馮德倫
- Oyuncular: 黃秋生, 馮德倫, 鍾欣潼, 蔡卓妍, 吳彥祖, 王敏德, 午馬, 梁敏儀, 樋口明日嘉, 何超儀, 伍允龍, 陈虎, Jonathan Patrick Foo, Jason Tobin, 李家鼎, 羅家英, Jake Strickland, Donald Tong Kim-Hong, Jim Yan Chi-Hong, 谢靖妍, 董偉強, 黃裕中, Henry Lau Siu-Lun, 黃燕強, Lo Po-Shan, 麥漢基, 陳兆君, 唐嘉藝, 丘梓宏
- Eski bir devlet ajanı olan Serkan’ın geçmişi, beklenmedik bir şekilde yeniden gün yüzüne çıkar. Yıllar önce geride bıraktığı tehlikeli hayat, şimdi sadece kendi hayatını değil, aynı zamanda sevgili çocukları Ece ve Emir’in güvenliğini de tehdit etmektedir. Uzun süredir peşinde olan düşmanları, intikam planlarını nihayet devreye sokmuştur. Bir sabah gizemli bir şekilde ortadan kaybolan Serkan, eski düşmanlarının eline düşmüştür. Bu durum, çocuklar Ece ve Emir için büyük bir sınavdır; babalarını kurtarmak adına tehlikelerle dolu bir yolculuğa çıkmak zorundadırlar. Korku ve belirsizlikle dolu kalpleri, onları babalarının eski meslektaşlarından yardım almaya iter. İpuçlarını takip ederek, karanlık sokaklardan yabancı şehirlere uzanan zorlu bir yolculukla gizli dosyalar ve sırlarla karşılaşırlar. Ece ve Emir, babalarını kurtarmak için zamana karşı yarışırken, Serkan ise geçmişinin karanlık sırlarıyla yüzleşmek zorunda kalır. Bu süreçte aile bağlarının ne denli güçlü olduğunu keşfederler. Onları sadece babalarına değil, aynı zamanda birbirlerine ve kendi iç dünyalarına doğru anlamlı bir yolculuğa çıkaran bu macera, her tehlikede onları bir adım daha olgunlaştırır ve güçlendirir.