- Çıkış Yılı: 2002
- Tür: Filmler / Türkçe Dublaj Filmler / Macera Filmleri / Fantastik Filmleri / Aksiyon Filmleri
- Yönetmen: Peter Jackson
- Oyuncular: Elijah Wood, Ian McKellen, Viggo Mortensen, Sean Astin, Andy Serkis, John Rhys-Davies, Orlando Bloom, Bernard Hill, Miranda Otto, Dominic Monaghan, Billy Boyd, Christopher Lee, Cate Blanchett, Liv Tyler, Hugo Weaving, David Wenham, Brad Dourif, Karl Urban, Craig Parker, Bruce Allpress, John Bach, Sala Baker, Jed Brophy, Sam Comery, Calum Gittins, Phil Grieve, Bruce Hopkins, Paris Howe Strewe, Nathaniel Lees, John Leigh, Robbie Magasiva, Robyn Malcolm, Bruce Phillips, Robert Pollock, Olivia Tennet, Raymond Trickitt, Stephen Ure, Billy Jackson, Katie Jackson, Victoria Beynon-Cole, Lee Hartley, Frazer Anderson, Ben Barrington, Jarl Benzon, Jørn Benzon, Owen Black, Dorothy Anne Bonner, Ben Britton, Riley Brophy, Alistair Browning, Alix Bushnell, Sean Button, Ryan Carey, Rodney Cook, Augie Davis, Mana Hira Davis, Shane Dawson, Karlos Drinkwater, Aron Eastwood, Frank Edwards, Clint Elvy, Alexia Fairbrother, Daniel Falconer, Siaosi Fonua, Kester Fordham, Michael Fowler, Ben Fransham, Frank Goldingham, Winham Hammond, Jonathan Harding, Lucas Hayward, Dan Hennah, Jason Hood, Lani Jackson, Peter Jackson, Gareth Jensen, Sam Kelly, Richard Knowles, Sandro Kopp, Sam La Hood, Don Langridge, Michael Lawrence, Alan Lee, Dra McKay, Joseph Mika-Hunt, Dean Morganty, Henry Mortensen, Francis Mountjoy, Paul Norell, Barrie M. Osborne, Allan Poppleton, Gareth Reeves, Miranda Rivers, Campbell Rousselle, Matthew J. Saville, Samuel E. Shore, Allan Smith, Greg Tozer, Piripi Waretini, Tim Wong, John Wraight, Kelley Kerr Young, Robert Young, Caleb Ross
- Yollarını kaybeden Hobbitler Frodo ve Sam, gizemli Gollum’un kendilerini izlediğini fark eder ve onu yakalarlar. Bir zamanlar bir Hobbit olan, ancak beş yüz yıl boyunca taşıdığı Yüzük’ün etkisiyle yaratığa dönüşmüş Gollum, serbest bırakılması karşılığında Hobbitleri Mordor’un Kara Kapıları’na götürmeyi teklif eder. Sam, yeni yol arkadaşına güvenmezken, Frodo ise bir zamanlar kendisi gibi Yüzük’ün yükünü taşıyan Gollum’a karşı merhamet duyar. Başka seçenekleri kalmadığı için Gollum’u takip etmeye karar verirler.