- Çıkış Yılı: 2015
- Tür: Filmler / Türkçe Dublaj Filmler / Dram Filmleri / Aile Filmleri / Fantastik Filmleri
- Yönetmen: Stefan Bühling
- Oyuncular: Tim Oliver Schultz, Reiner Schöne, Frida Lovisa Hamann, Jutta Fastian, Dominik Raneburger, Erwin Leder, Katinka Auberger, Katy Karrenbauer, Ingo Naujoks
- Endres, yeni sorumluluklarını başarıyla yerine getirir ve kralın sarayında kendini huzurlu hisseder. Bir gün, kralın kızının en sevdiği atı ölümden kurtardığında saraydaki itibarı artar ve hatta Prenses Leonora’nın ilgisini çeker. Bu durum, onu altın kâseye bakmaya cesaretlendirir; ancak Endres, bunun ölüm cezasıyla sonuçlanacağını bildiği için bu teklifi reddeder. Ayrıca, yaptığı yanlışları kraldan gizleyemeyeceği konusunda derin bir endişe duymaktadır. Bu yüzden, kraliçeden bir yüzüğü çalmakla suçlanması kendisi için büyük bir şok olur. Masumiyetini kanıtlayabilmesi sadece prensesin tanıklığı ve desteği sayesinde mümkün olur; aksi takdirde hemen zindana atılacaktır. Endres, içinde bulunduğu zor durum karşısında, kralın bilgeliğini kazanma umuduyla altın kâseye bakmaya karar verir.