Türkçe Dublaj Filmler

Hayvan sever yeni evli çift John ve Jenny, çocuk yapmadan önce köpek almaya karar verirler. Efsanevi müzisyen Bob Marley'nin ismini alan küçük yavru köpekleri hemen büyümüştür. Ancak Marley eğitimine cevap vermemektedir ve sahiplerinin emirlerini hiçbir zaman uygulamaz. Gün geçtikçe Marley evi mahvetmeye başlar. Bir ailenin iyi bir ders aldığı sevimli ama bir o kadar da hınzır köpeğin komik ve keyifli hikayesi.

Mona ve Robby, birbirine aşık olan genç bir çiftir. Hayalindeki işe yeni giren Robby, könhe de olsa geniş bir daire satın alır. Daire biraz yenileme gerektirirken, komşular sürekli kavga etmekte ve bebek çığlıkları gelmektedir. Eve taşındıktan bir süre sonra Mona, her uykuya daldığında daha da yoğunlaşan gece korkularına kapılır. Çok geçmeden, Mona'nın sorunları tehlikeli bir şekilde kontrolden çıkar ve doğmamış çocuğunu ele geçirmeye niyetli efsanevi bir iblis olan Mare tarafından saldırıya uğradığına ikna olur.

Bir berberin huzurlu hayatı, evine yapılan bir hırsızlıkla altüst olur. Hırsızlar, berberin evine girip değerli eşyalarını çalarlar. Polise başvuran berber, onlara oldukça gizemli bir şekilde "lakshmi" isimli bir şeyin çalındığını söyler. Ancak bu "lakshmi"nin bir insan mı, yoksa bir eşya mı olduğunu bir türlü açıkça anlatmaz. Polisler bir yanda berberin verdiği ipuçlarıyla ilerlemeye çalışırken, diğer yanda neyi aradıklarını tam olarak bilmedikleri için zorlanırlar. Berber ise kendi yöntemleriyle çalınan "lakshmi"yi bulma kararı alır ve bir intikam yolu çizer. Bu film, seyirciyi hem duygusal hem de gerilim dolu bir yolculuğa çıkarırken, "lakshmi"nin ne olduğu sorusu da gizemini korur.

Gerçek hayattaki tarihî bir davadan uyarlanan filmde gözü pek bir gazeteci, itibarlı bir liderin ahlak dışı davranışlarını sorgular.

Tom ve Hannah, on yıllık arkadaştırlar. Tom kısa süreli ilişkiler yaşarken Hannah doğru adamı beklemektedir. Tam Tom, Hannah'la ciddi bir ilişki yaşayabileceğini düşünmeye başlamışken Hannah nişanlanır ve Tom'un düğünde şeref konuğu olmasını ister..

Floransa'da kalbi kırık bir Amerikalı, yerel bir spor olan Calcio Storico'nun heyecan verici ama tehlikeli dünyasına adım atar. Bu spor, futbol, rugby ve dövüş sanatlarını birleştiren, tarihî kökleri olan bir oyundur ve sadece cesur yüreklerin katılabileceği bir etkinliktir. Amerikalı, başlangıçta sadece kederini unutmak ve dikkatini dağıtmak için bu oyuna ilgi duyar. Ancak zamanla, adrenalin dolu atmosferin ve fiziksel mücadelenin içine çekilirken, kendisini yerel bir takımın tam kalbinde bulur. Takım arkadaşlarıyla birlikte zafer için mücadele ederken, aynı zamanda kendini keşfetme yolculuğuna da çıkar. 

Bir konserve fabrikasında işçi olarak çalışan Stephane, Serge ile temasa geçip onun uzun süre önce terk ettiği kızı olduğunu açıklar. Bu tanışmanın ardından Stephane, babasının istikrarını bozmaya çalışan kadınlarla çevrili, devasa evinde inzivaya çekilmiş son derece zengin bir adam olduğunu keşfeder. Ancak Stephane’ın da onlardan sakladığı sırları vardır ve aile birlikte zaman geçirdikçe sırlar yavaş yavaş ortaya çıkmaya başlar.

Lao Luo, zamanında büyük aksiyon sahnelerinde yer alan ama artık unutulmaya yüz tutmuş yaşlı bir dublördür. Hayatının büyük bir kısmını atı Red Hare ile geçirmiştir. Ancak maddi zorluklar nedeniyle atına el konulma tehlikesiyle karşı karşıya kalır. Bunun üzerine, uzun süredir görüşmediği kızı Xiao Bao ve onun erkek arkadaşı Naihua’dan yardım ister. Lao Luo, atını koruyabilmek için hem geçmişiyle hem de şimdiki zorluklarla mücadele etmek zorunda kalır.

Sevgilisinden yeni ayrılmış bir roman yazarı, Fas'ta huzur dolu bir yazarlar kampında hayattaki seçimlerini gözden geçiren genç bir adamla beklenmedik bir bağ kurar.

Çiçeği burnunda ebeveynler Burcu ve Onur, kızları doğduktan sonra çocuk büyütmenin beklediklerinden çok daha fazla çaba gerektirdiğini fark eder.

Başlık parası pazarlıklarının usta ismi Ace Ngubeni, çekingen bir müşterisi nedeniyle hayatının en zorlu işine girişir. Üstelik işin ucunda paradan daha da önemli şeyler vardır.

Bu samimi doğa belgeselinde bir film ekibi, iki yavru leoparın bebeklikten yetişkinliğe uzanan büyüleyici yolculuğuna eşlik ediyor.

Fransız yazar, oyuncu ve fotoğrafçı Carole Achache 2016 yılında, ardında binlerce fotoğraf, ses kaydı, mektup bırakarak intihar eder. Annesinin kaybının ardından yönetmen Mona Achache, başlarda bir özgürleşme yaşadığını düşünür. Ancak aslında annesinin hikayesinden kaçmaktadır. Uzun süre annesiyle tüm bağlarını reddeden Mona, sonunda onun eşyalarını inceleme dürtüsüne boyun eğer. Mona böylece annesinin hiç bilmediği yönleriyle tanışır.

Abel, 60 yaşındaki annesinin hapishanede mahkûm bir adamla evlenmeye karar verdiğini öğrendiğinde kızar, endişelenir ve annesini korumak amacıyla elinden geleni yapmaya karar verir. Fakat yeni üvey babası Michel ile tanıştığında hayata ve gerçeklere bakışını değiştirmesi gerektiğini anlar.

Zamanında yapmış olduğu hata nedeniyle gözden düşmüş bir polise dönüşen Frank Penny, görevdeki son zamanlarını polislik yaparak geçirir. Telsizde duyduğu ihbara seyirci kalamayan Penny, çok geçmeden küçük bir kızı kaçıran kişiyi vurduğunu fark edecek, sonrasında ise kızı ölmeden vaktinde kurtarabilmek için zamana karşı yarışacaktır.

Allan'ın hikayesini anlatan bu eser, hayatının en karmaşık dönemine tanıklık ediyoruz. Küçük Allan, ebeveynlerinin boşanmasının ardından babasıyla birlikte Kopenhag'ın Amager bölgesinde bulunan bir apartman dairesine taşınır. Bu, onun için hem zorlu hem de yeni başlangıçlar demektir. Yeni komşular, yeni bir çevre, hatta belki de yeni arkadaşlar... Allan'ın bu yeni dünyasında kendine bir yer bulma çabası, etrafındaki insanlarla kurmaya çalıştığı ilişkiler, büyüme sürecindeki inişler ve çıkışlar... Hepsini bir bir yaşayarak, büyüyen bir çocuğun gözünden anlatıyoruz bu hikayeyi. Amager'deki bu yeni hayat, Allan için hem bir sınavdır hem de kendini keşfetme fırsatıdır. Babasıyla ilişkisini yeniden tanımlarken, etrafındaki dünyayı ve içindeki değişimleri de sorgulamaya başlar. Allan’ın hikayesi, yaşadığı zorluklar ve bu zorluklar karşısında gösterdiği direnç, onu sadece daha güçlü bir birey yapmakla kalmaz, aynı zamanda yaşamın getirdiği değişikliklere adapte olma kabiliyetini de geliştirir.

Daniel ve Stéphane adında iki satış elemanı, aynı mağazada çalışıyorlar ancak birbirlerine tahammül edemiyorlar. Ancak, bir şekilde bir araya geliyorlar ve televizyon oyunlarına katılmak için işbirliği yapmaya karar veriyorlar. Neden mi? Çünkü ikisinde de ödemeleri gereken borçlar var ve bu oyunlar onlara bu borçları ödeyebilmek için gereken parayı kazanma fırsatı sunuyor. Çalıştıkları mağazada bile birbirlerine tahammül edemeyen bu iki kişi, televizyon oyunlarına katılmak için bir araya gelmeye karar veriyorlar. Hayatlarının büyük bir kısmını borçlarına adayan bu iki satış elemanının, borçlarını ödeyebilmek için bir şekilde bir araya gelip, bir takım oluşturmak durumunda kalışlarını göreceğiz. Kendi aralarındaki anlaşmazlıklara rağmen, daha büyük bir amacı gerçekleştirmek için bir araya geliyorlar. İki rakip, borçlarından kurtulmak için televizyon oyunlarına katılmaya karar veriyor. İşte bu, onların hikayesi.

Casablanca'nın banliyölerinde yaşayan bir baba ve oğul, yerel bir çete için ufak tefek suçlarla geçinirler. Bir kaçırma olayı ters gittiğinde, cesetten kurtulmanın bir yolunu bulmaları gerekir. Uzun bir gecede sıkışıp kalmışlardır ve onları neyin beklediğinden habersizdirler.

Brittany, Fransa, 1980'ler. Sıkıcı taşra hayatından bıkıp heyecana kapılan bir grup arkadaş, bir radyo istasyonu kurar.

Bir soyguncu çetesi Paris'te kargaşa çıkarıp polisi küçük düşürünce İç İşleri Bakanlığı soruşturmanın başına taze kan getirmek ister. Alia, çabuk öfkelenen ve fevri bir Marsilyalıdır, Hugo ise kuralcı ve titiz bir Parislidir. Kısacası birbirlerinden nefret etmeleri için tüm şartlar mevcuttur. Öyle ya da böyle, zorlama bir iş birliği doğar. Belki de başka şeyler yeşerecektir, kim bilir?

Dört Kız Kardeş, bir ailenin dört kızın ikisinin evi terk etmesinin ardından yaşananları konu ediyor. Dört kız çocuğu annesi Tunuslu Olfa'nın hayatı, ışık ve gölge arasında gidip gelir. Bir gün iki büyük kızı ortadan kaybolur. Film yapımcısı Kaouther Ben Hania, onların yokluğunu doldurmak için profesyonel aktrisleri davet eder ve Olfa ile kızlarının hayat hikayelerinin üzerindeki perdeyi kaldıracak eşsiz bir sinema deneyimi icat eder.

Orman Çetesi: Dünya Turu, büyük bir tehlike ile karşı karşıya olan ormanı korumak için harekete geçen Orman Çetesi'nin maceralarını konu ediyor. Orman büyük bir tehlike ile karşı karşıyadır. Orman, gizemli bir düşman tarafından suyla temas ettiğinde patlayan, pembe bir madde ile kaplanmıştır. Bu duruma bir çözüm bulunabilmesi için Orman Çetesi'nden yardım talep edilir. Yağmurların gelmesine bir aydan az zaman kala zamana karşı tehlikeli bir yarış başlar. Ormanlarını bu büyük tehlikeden kurtarmak için harekete geçen kahramanlar, Kuzey Kutbu’ndan Uzak Doğu’ya doğru macera dolu bir yolculuğa çıkar.

Paris, 1980’lerin sonu… Bir grup genç oyuncu, Patrice Chéreau yönetimindeki meşhur Les Amandiers tiyatro okuluna kabul edilir. Bu onlar için hayatlarının ve kariyerlerinin ilk adımıdır. Burada ve bundan sonra öğrenecek, oyunculuk yapacak, sevecek, korkacak, hayatı dibine kadar yaşayacaklardır.