Sıkı Aynasızlar

Nicholas Angel, Londra polis teşkilatının en başarılı isimlerinden biri olarak öne çıkar. Diğer polislerle kıyaslandığında %400 daha fazla tutuklama gerçekleştirmesi ve üstün çalışma disipliniyle dikkat çekmektedir. Ancak bu olağanüstü başarı, bazı olumsuz sonuçları da beraberinde getirir. Nicholas’ın üstün performansı, meslektaşlarının moral ve motivasyonunu olumsuz etkiler. Bu nedenle üstleri, onun yeteneklerinin fazla göze batmayacağı daha sakin bir göreve atanmasına karar verirler. Nicholas, neredeyse suçun ne olduğunu bilmeyen sakin bir kasaba olan Sandford’a gönderilir. Burada, iyi niyetli ama biraz sakar olan polis memuru Danny ile birlikte çalışmak zorundadır. Bu huzurlu yaşam tarzına uyum sağlamak Nicholas için oldukça zordur. Ancak beklenmedik olayların patlak vermesi, Sandford’un dışarıdan göründüğü kadar sakin ve suçsuz bir yer olmadığını ortaya koyar. Görünüşe göre Nicholas’ın aradığı heyecan ve hareket yeniden kapısını çalmaktadır.