One and the Same

Ertesi gün Lola, Next Life adlı tesise giderek neden çağrıldığını öğrenmek ister. Next Life, insanların yaşamlarında yaşadıkları deneyimleri bir sonraki hayatlarında devam ettirmelerini mümkün kılan özel bir projeyi geliştirmektedir. Bu deney için Lola özel olarak seçilmiştir, çünkü kendisinde benzersiz bir özellik bulunmaktadır. Deneyin başındaki Profesör McRae, Lola’dan bir kişiyle tanışmasını ister ve onu bir laptopun karşısına oturtur. Laptop ekranında genç bir adam konuşmaktadır. Genç, dün gece iki kişinin evine girerek onu öldürmeye çalıştığını, ancak onu bulamayınca babasına zarar verdiklerini anlatır. Robbie Stinson adındaki bu genç, 20 yıl önce Next Life programına dahil olmuş ve hayatında yaşadığı olumsuzlukları Lola’ya aktarmaktadır. Lola, Robbie’ye yapılan bu haksızlığı öğrendiğinde onun adına adalet sağlamak için harekete geçecektir.