Continuum

2077 yılında dedektiflik yapan Cameron Kiera, amirinin de isteğiyle, Liber8 diye bilinen bir terörist grubunun idamına katılır. Birşeyler ters giderken, ne olduğunu anlayamadan kendini kaçakların peşinde günümüz Vancouver'ında bulur.

Oğlu ve eşinden uzakta bu zamana sıkışıp kalan Cameron, suçluları yakalamak ve hayatına geri dönmek için elinden geleni yaparken, Alec Sadler adlı genç bir dahi ona yardım eli uzatır..